Petit dictionnaire des mots retrouvés
Réédition d’un titre paru en 1938.
Quelques collaborateurs de la Nouvelle Revue Française, dont le rédacteur en chef était Jean Paulhan, ont réhabilité à leur façon des mots détournés de leur sens premier.
Par exemple :
Diarrhée : n.p.f princesse mérovingienne célèbre pour ses débordements. Epouse de Lentheric premier, roi des Mégoths
Prépuce : s.m. Petit insecte sauteur, universellement répandu, excepté en Orient. Parasite et antisémite.
Curateur : s.m. Praticien chargé par les lois romaines du bon fonctionnement des organes digestifs…
Jargon: s.m. Gaz rare, nauséabond, et à fort pouvoir éclairant.
Fallus s.m. Nuage de forme allongée, précurseur d’orage lorsqu’il se développe.
Petit dictionnaire des mots retrouvés, éditions Mots et Cie
Article publié par Noann le 28 janvier 2010 dans la catégorie Cru bourgeois
La préface pleine d’enthousiasme de M. d’Ormesson et l’histoire compliquée de cet ouvrage – 1ère édition suivie d’une seconde – me conduisent à penser qu’il s’agit d’une supercherie de très bonne qualité .
On rit beaucoup !
Mon préféré est le singe culcul qui ne se nourrit que de pralines.